Cordell Expeditions research on a remote underwater island of the coast of California